-
1 мелкокапельное опрыскивание
Русско-английский технический словарь > мелкокапельное опрыскивание
-
2 мелкокапельное опрыскивание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мелкокапельное опрыскивание
-
3 опрыскивание
с. spraying, spray treatment, sprinklingСинонимический ряд:брызгание (сущ.) брызгание; взбрызгивание; вспрыскивание; кропление; обрызгивание; окропление; прысканье; сбрызгивание -
4 мелкокапельное опрыскивание
1) Medicine: atomized spraying2) Engineering: mist spraying3) Agriculture: fine-droplet spraying4) Makarov: atomization, foggingУниверсальный русско-английский словарь > мелкокапельное опрыскивание
-
5 тонкодисперсное распыление
Forestry: atomized spraying (лакокрасочного материала)Универсальный русско-английский словарь > тонкодисперсное распыление
-
6 опрыскивание
* * *опры́скивание с.
spraying, spray treatment, sprinklingавиацио́нное опры́скивание — aerial sprayingаэрозо́льное опры́скивание — aerosol sprayingдовсхо́довое опры́скивание — pre-emergence sprayingмелкока́пельное опры́скивание — atomized [mist] sprayingназе́мное опры́скивание — ground sprayingпослевсхо́довое опры́скивание — post emergence sprayingпредпосевно́е опры́скивание — pre-planting sprayingпредубо́рочное опры́скивание — pre-harvest spraying* * * -
7 распылительная головка
1) Aviation: injection wheel2) Naval: spraying tip3) Engineering: injector (реактивного двигателя)4) Oil: spray head5) Astronautics: atomization device, atomized-spray injector, injection assembly, injector assembly, injector device, injector head, multiple injector, multiple-hole injector6) Atomic energy: atomized spray injector7) Aeronautics: injector8) Packing: dispensing pump9) Polymers: spraying nozzle10) Makarov: dispensing pump (тара)Универсальный русско-английский словарь > распылительная головка
-
8 краскопульт
1) General subject: aerograph, air-brush, paint-spraying pistol2) Naval: paint gun, paint-spraying machine3) Engineering: air brush, blow gun, compressed-air painting apparatus, paint blower, paint spray gun, paint sprayer, pneumatic paint brush, spray unit4) Construction: air-painting equipment, coating pistol, compressed-air painting gun, paint spraying outfit, spray, spray gun, spray nozzle, sprayer, spraying nozzle, hopper gun, air gun, pneumatic gun5) Automobile industry: air brash, paint-spray gun6) Special term: airbrush7) Polymers: air-atomized spray gun8) Robots: painting head, spraygun9) Electrochemistry: painting desk10) Paint and varnish: gun -
9 форсунка
2) Geology: pulverizing jet3) Aviation: blow pipe, blowpipe, discharging jet4) Naval: atomizing jet, fuel injector, injection orifice, injector head, injector nozzle, oil atomizer5) Engineering: air-jet, atomizer burner (для печных и топливных агрегатов), atomizer cone, atomizing burner (для печных и топливных агрегатов), atomizing cone, burner (для печных и топливных агрегатов), burner nozzle (для печных и топливных агрегатов), flow nozzle, gun, injection valve, injector component, injector group, integral injection nozzle, jet, nozzle valve, spray, spray burner (для печных и топливных агрегатов), sprayer, thrower6) Construction: adjutage, atomizer nozzle, pressure-atomizing burner, spray nozzle, spraying nozzle, vaporizing burner7) Railway term: injecting nozzle, multi-jet nozzle8) Automobile industry: air nozzle, atomizing nozzle, burner nozzle, discharge jet, discharge nozzle, jet nozzle, nostril of burner, nozzle atomizer, nozzle burner, priming nozzle, spray cone, spray jet, valve9) Mining: fan atomizer, injection head, spray lance10) Metallurgy: discharge spout, fuel nozzle, fuel-injection nozzle, spray head11) Oil: a burner nozzle12) Astronautics: atomization device, atomized-spray injector, blast nozzle, injection assembly, injection hole, injector assembly, injector device, jet orifice13) Silicates: nebulizer14) Drilling: injection nozzle, burn (burner)15) Sakhalin energy glossary: (эжектора серного бака с паровой рубашкой - sulfur pit ejector) nozzle16) Polymers: air spray, spraying apparatus17) Automation: jet apparatus18) Plastics: air jet19) Arms production: pressure nozzle20) General subject: nozzle (в дизельном двигателе)21) Makarov: jet burner, let nozzle, spraying jet22) oil&gas: spray-bar23) Aluminium industry: (also atomizing burner) atomizer24) Combustion gas turbines: burner nozzle25) Cement: burner device, fuel feeder -
10 краскораспылитель
1) Engineering: aerograph, paint sprayer2) Construction: paint blaster, paint gun, hopper gun3) Automobile industry: paint blower4) Polygraphy: aerograph unit, flock spray gun, paint-spraying pistol5) Astronautics: spray gun6) Cartography: air brush7) Drilling: air compressor8) Polymers: air-atomized spray gun, airbrush9) Automation: spraying gun10) Security: paint spray gun11) Electrochemistry: spray-gun -
11 распыляемый
1. atomizated2. pulverizated3. airbrushed4. airbrushing5. atomize6. atomized7. spraying8. spray; atomize; scatter9. pulverize
См. также в других словарях:
airless spraying — A paint spraying process where the coating material (i.e., paint) is not atomized by a stream of air. Instead, it is subjected to high pressure and forced through a narrow jet or nozzle which causes it to be atomized … Dictionary of automotive terms
hot spraying — A spray process in which paint is preheated in a paint container so that its viscosity is reduced and it can be atomized without being diluted with a solvent … Dictionary of automotive terms
zinc spraying — A process for applying zinc coatings to iron and steel. Particles of molten zinc are sprayed on the surface to be coated; the coating metal, usually in the form of wire, is fed into a spray gun, in which it is melted by the combustion of a fuel… … Dictionary of automotive terms
Spray nozzle — A spray nozzle is a device that facilitates the formation of spray. When a liquid is dispersed as a stream of droplets (atomization), it is called a spray. Spray nozzles are used to achieve two primary functions: increase liquid surface area to… … Wikipedia
Aeroponics — is the process of growing plants in an air or mist environment without the use of soil or an aggregate medium. Aeroponic culture differs from both hydroponics and in vitro (Plant tissue culture) growing. Unlike hydroponics, which uses water as a… … Wikipedia
Nordson Corporation — Nordson Type Public Traded as NASDAQ: NDSN Founder(s) Walter G. Nord Headquarters Westlake, Ohio, United States … Wikipedia
Spray drying — is a commonly used method of drying a liquid feed through a hot gas. Typically, this hot gas is air but sensitive materials such as pharmaceuticals, and solvents like ethanol require oxygen free drying and nitrogen gas is used instead. The liquid … Wikipedia
Glossary of firefighting equipment — Note: This list is incomplete. You can help Wikipedia by [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glossary of firefighting equipment action=edit adding to it] . 0 9 * 1 3/4 inch hose: see attack hose * 2 1/2 inch hose: see attack hose , supply… … Wikipedia
Plasma (physics) — For other uses, see Plasma. Plasma lamp, illustrating some of the more complex phenomena of a plasma, including filamentation. The colors are a result of relaxation of electrons in excited states to lower energy states after they have recombined… … Wikipedia
zinc processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Zinc (Zn) is a metallic element of hexagonal close packed (hcp) crystal structure and a density of 7.13 grams per cubic centimetre. It has only moderate hardness and can … Universalium